A vámpírok Vörös Udvartartása jó néhány évvel ezelőtt támadta meg a nőt, akit Harry Dresden szeretett. Susan Rodriguez életben maradt ugyan, ám azóta is pengeélen táncol az emberi lét és az élőholtakra jellemző vérszomj között – valahol Dél-Amerikában, ahová azért utazott, hogy felvegye a harcot az őt sújtó átokkal és mindazokkal, akik e sorsra kárhoztatták.

Csakhogy van egy féltve őrzött titka, ami Arianna Ortegának, a Vörös Udvartartás hercegnőjének a fülébe jut, ő pedig készen áll rá, hogy felhasználja – mégpedig Harry ellen. Ha nem akar alulmaradni, mágusunknak talán nem marad más választása, mint hogy elfogadja és szolgálatába állítsa a benne tomboló, sötét erőt, amit ez idáig sosem aknázott ki. Most azonban több forog kockán számára, mint a világ sorsa…

Ezúttal a saját gyermekét kell megmentenie.